-
1 suknia
сущ.• костюм• наряд• одежда• одеяние• платье• убор• халат* * *sukni|a♀;мн. Р. sukni/sukien 1. платье ň;\suknia
balowa, ślubna, wieczorowa бальное, подвенечное, вечернее платье; \suknia pod szyję закрытое платье;2. уст. одежда, одеяние ň;● nie \suknia zdobi człowieka, ale człowiek \sukniaę посл. не место красит человека, а человек место+1. sukienka 2. ubiór, ubranie, strój
* * *ж, мн P sukni / sukien1) пла́тье nsuknia balowa, ślubna, wieczorowa — ба́льное, подвене́чное, вече́рнее пла́тье
suknia pod szyję — закры́тое пла́тье
2) уст. оде́жда, одея́ние n•- ale człowiek suknięSyn: -
2 wieczorowy
прил.• вечерний* * *wieczorow|yвечерний;suknia \wieczorowya вечернее платье; szkoła \wieczorowya вечерняя школа
* * *вече́рнийsuknia wieczorowa — вече́рнее пла́тье
szkoła wieczorowa — вече́рняя шко́ла
См. также в других словарях:
suknia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. sukniani || sukniakien {{/stl 8}}{{stl 7}} wierzchni, jednoczęściowy ubiór kobiecy, okrywający tułów oraz nogi i niekiedy ręce lub ich część; częściej określenie stroju uroczystego : {{/stl 7}}{{stl 10}}Suknia … Langenscheidt Polski wyjaśnień
suknia koktajlowa — {{/stl 13}}{{stl 7}} suknia, którą można zakładać na różne okazje, uniwersalna: wieczorowa, wizytowa, wyjściowa {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
suknia — ż I, DCMs. sukniani; lm D. sukniani a. sukniakien 1. «wierzchni strój kobiecy, jednoczęściowy, okrywający tułów i część nóg lub całe nogi, często także ręce, zwłaszcza strój uroczysty, bogaty» Balowa, ślubna, wieczorowa, wizytowa suknia. Jedwabna … Słownik języka polskiego
wieczorowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} związany z zabawą, przyjęciem, odbywający się wieczorem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Strój wieczorowy. Suknia wieczorowa. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wieczorowy — 1. «o stroju: stosowany na wieczór (na przyjęcie, bal odbywające się wieczorem)» Suknia wieczorowa. 2. rzad. → wieczorny ∆ Szkoła, kursy wieczorowe «szkoła, kursy dla osób pracujących, z zajęciami odbywającymi się wieczorem» … Słownik języka polskiego
dekolt — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. dekoltlcie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} głębokie wycięcie w górnej części stroju kobiecego odsłaniające zwłaszcza biust lub plecy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Suknia… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
koktajlowy — przym. od koktajl a) w zn. 1: Napoje koktajlowe. Szklaneczki koktajlowe. Bar, kiosk koktajlowy. b) w zn. 2: Przyjęcie koktajlowe. ∆ Suknia koktajlowa «suknia na różne okazje, popołudniowa, wizytowa, wieczorowa» … Słownik języka polskiego